{"id":1325,"date":"2026-04-30T13:50:00","date_gmt":"2026-04-30T11:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vpddesign.pl\/?page_id=1325"},"modified":"2026-05-10T15:05:57","modified_gmt":"2026-05-10T13:05:57","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vpddesign.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1325\" class=\"elementor elementor-1325\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47dea83 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"47dea83\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_ken_burns&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500,&quot;background_slideshow_ken_burns_zoom_direction&quot;:&quot;in&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46eb136 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"46eb136\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\r\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"container\" data-elementor-id=\"776\" class=\"elementor elementor-776\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47de9509 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"47de9509\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[{&quot;id&quot;:963,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/4b24308c-3ac4-44d1-8dfc-a2d0cfdb055d.jpg&quot;},{&quot;id&quot;:962,&quot;url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/e9a7fc75-f047-4fa0-8c4f-25e7661e5f39.jpg&quot;}],&quot;background_slideshow_ken_burns&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500,&quot;background_slideshow_ken_burns_zoom_direction&quot;:&quot;in&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48e8503a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"48e8503a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2102eeab elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2102eeab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d3f609f elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"7d3f609f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/vpddesign.pl\/en\/\">Strona g\u0142\u00f3wna<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46fd44af e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"46fd44af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e37273 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e37273\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Wst\u0119p<\/h2>\n<p>Sp\u00f3\u0142ka VPD LEVEL Sp. z o.o. przyk\u0142ada szczeg\u00f3ln\u0105 wag\u0119 do ochrony danych osobowych oraz prywatno\u015bci u\u017cytkownik\u00f3w serwisu internetowego<br><a href=\"https:\/\/vpddesign.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/vpddesign.pl\/<\/a>.<br>Niniejsza Polityka prywatno\u015bci opisuje zasady gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w korzystaj\u0105cych z naszej strony internetowej oraz us\u0142ug transportowo-logistycznych.<\/p>\n<h2>Podstawowe zasady przetwarzania danych<\/h2>\n<ul>\n<li>Dane osobowe s\u0105 przetwarzane zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa, w szczeg\u00f3lno\u015bci z Rozporz\u0105dzeniem RODO (UE 2016\/679);<\/li>\n<li>Zbieramy dane wy\u0142\u0105cznie w jasno okre\u015blonych i legalnych celach;<\/li>\n<li>Gromadzimy tylko dane niezb\u0119dne do realizacji us\u0142ug;<\/li>\n<li>Przechowujemy dane przez okres konieczny do realizacji celu lub wymagany przepisami prawa;<\/li>\n<li>Stosujemy odpowiednie \u015brodki techniczne i organizacyjne w celu ich ochrony.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Definicje<\/h2>\n<p><strong>Dane osobowe<\/strong> \u2013 informacje umo\u017cliwiaj\u0105ce identyfikacj\u0119 osoby fizycznej (np. imi\u0119, nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, adres IP).<\/p>\n<p><strong>Przetwarzanie danych<\/strong> \u2013 wszelkie operacje wykonywane na danych osobowych, takie jak zbieranie, przechowywanie, modyfikacja, usuwanie.<\/p>\n<p><strong>Administrator danych<\/strong> \u2013 sp\u00f3\u0142ka VPD LEVEL.<\/p>\n<h2>Jakie dane zbieramy?<\/h2>\n<ul>\n<li>imi\u0119 i nazwisko,<\/li>\n<li>numer telefonu,<\/li>\n<li>adres e-mail,<\/li>\n<li>adres IP,<\/li>\n<li>dane zawarte w formularzach kontaktowych,<\/li>\n<li>dane przekazane w korespondencji mailowej lub telefonicznej.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>W jakim celu przetwarzamy dane?<\/h2>\n<ul>\n<li>realizacja zam\u00f3wie\u0144 us\u0142ug transportowych i logistycznych,<\/li>\n<li>kontakt z klientem,<\/li>\n<li>przygotowanie ofert,<\/li>\n<li>obs\u0142uga zapyta\u0144,<\/li>\n<li>realizacja obowi\u0105zk\u00f3w ksi\u0119gowych i prawnych,<\/li>\n<li>marketing w\u0142asnych us\u0142ug (je\u017celi u\u017cytkownik wyrazi\u0142 zgod\u0119).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Administrator danych<\/h2>\n<p>Administratorem danych osobowych jest:<br>VPD LEVEL<br>Strona internetowa: <a href=\"https:\/\/vpddesign.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/vpddesign.pl\/<\/a><br>E-mail: info@vpddesign.pl<br>Telefon: +48 880 332 088<\/p>\n<h2>Prawa u\u017cytkownika<\/h2>\n<ul>\n<li>dost\u0119pu do swoich danych,<\/li>\n<li>ich poprawienia,<\/li>\n<li>usuni\u0119cia (\u201eprawo do bycia zapomnianym\u201d),<\/li>\n<li>ograniczenia przetwarzania,<\/li>\n<li>przenoszenia danych,<\/li>\n<li>wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania,<\/li>\n<li>wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Czas przechowywania danych<\/h2>\n<p>Dane osobowe s\u0105 przechowywane przez okres niezb\u0119dny do realizacji us\u0142ug oraz zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa (np. ksi\u0119gowymi).<\/p>\n<h2>Bezpiecze\u0144stwo danych<\/h2>\n<p>Stosujemy odpowiednie zabezpieczenia techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych przed nieuprawnionym dost\u0119pem, utrat\u0105 lub modyfikacj\u0105.<\/p>\n<h2>Udost\u0119pnianie danych<\/h2>\n<p>Dane mog\u0105 by\u0107 przekazywane wy\u0142\u0105cznie podmiotom wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cym przy realizacji us\u0142ug (np. ksi\u0119gowo\u015b\u0107, firmy IT, firmy transportowe) \u2013 wy\u0142\u0105cznie w zakresie niezb\u0119dnym do realizacji us\u0142ug.<\/p>\n<h2>Przekazywanie danych poza UE<\/h2>\n<p>Dane osobowe co do zasady nie s\u0105 przekazywane poza Uni\u0119 Europejsk\u0105. W przypadku takiej konieczno\u015bci stosowane s\u0105 odpowiednie zabezpieczenia zgodne z RODO.<\/p>\n<h2>Pliki cookies<\/h2>\n<p>Strona wykorzystuje pliki cookies w celu:<\/p>\n<ul>\n<li>zapewnienia prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony,<\/li>\n<li>analizy statystyk,<\/li>\n<li>ulepszania funkcjonalno\u015bci serwisu,<\/li>\n<li>dzia\u0142a\u0144 marketingowych.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Rodzaje cookies:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Niezb\u0119dne \u2013 do prawid\u0142owego dzia\u0142ania strony,<\/li>\n<li>Analityczne \u2013 statystyki odwiedzin,<\/li>\n<li>Marketingowe \u2013 reklamy dopasowane do u\u017cytkownika,<\/li>\n<li>Social media \u2013 integracje z mediami spo\u0142eczno\u015bciowymi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>U\u017cytkownik mo\u017ce w ka\u017cdej chwili zmieni\u0107 ustawienia cookies w swojej przegl\u0105darce.<\/p>\n<h2>Zmiany polityki prywatno\u015bci<\/h2>\n<p>Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej polityce prywatno\u015bci. Aktualna wersja zawsze b\u0119dzie dost\u0119pna na stronie internetowej.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wst\u0119p Sp\u00f3\u0142ka VPD LEVEL Sp. z o.o. przyk\u0142ada szczeg\u00f3ln\u0105 wag\u0119 do ochrony danych osobowych oraz prywatno\u015bci u\u017cytkownik\u00f3w serwisu internetowegohttps:\/\/vpddesign.pl\/.Niniejsza Polityka prywatno\u015bci opisuje zasady gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w korzystaj\u0105cych z naszej strony internetowej oraz us\u0142ug transportowo-logistycznych. Podstawowe zasady przetwarzania danych Dane osobowe s\u0105 przetwarzane zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa, w szczeg\u00f3lno\u015bci z Rozporz\u0105dzeniem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1325","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polityka prywatno\u015bci - VPD Design<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polityka prywatno\u015bci - VPD Design\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wst\u0119p Sp\u00f3\u0142ka VPD LEVEL Sp. z o.o. przyk\u0142ada szczeg\u00f3ln\u0105 wag\u0119 do ochrony danych osobowych oraz prywatno\u015bci u\u017cytkownik\u00f3w serwisu internetowegohttps:\/\/vpddesign.pl\/.Niniejsza Polityka prywatno\u015bci opisuje zasady gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w korzystaj\u0105cych z naszej strony internetowej oraz us\u0142ug transportowo-logistycznych. Podstawowe zasady przetwarzania danych Dane osobowe s\u0105 przetwarzane zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa, w szczeg\u00f3lno\u015bci z Rozporz\u0105dzeniem [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vpddesign.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VPD Design\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-10T13:05:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/en\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/en\\\/polityka-prywatnosci\\\/\",\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci - VPD Design\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-30T11:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-10T13:05:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/en\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/en\\\/polityka-prywatnosci\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/en\\\/polityka-prywatnosci\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/\",\"name\":\"VPD Design\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/#organization\",\"name\":\"VPD Design\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/vpd-design-01.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/vpd-design-01.svg\",\"width\":283,\"height\":85,\"caption\":\"VPD Design\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vpddesign.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - VPD Design","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Polityka prywatno\u015bci - VPD Design","og_description":"Wst\u0119p Sp\u00f3\u0142ka VPD LEVEL Sp. z o.o. przyk\u0142ada szczeg\u00f3ln\u0105 wag\u0119 do ochrony danych osobowych oraz prywatno\u015bci u\u017cytkownik\u00f3w serwisu internetowegohttps:\/\/vpddesign.pl\/.Niniejsza Polityka prywatno\u015bci opisuje zasady gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w korzystaj\u0105cych z naszej strony internetowej oraz us\u0142ug transportowo-logistycznych. Podstawowe zasady przetwarzania danych Dane osobowe s\u0105 przetwarzane zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami prawa, w szczeg\u00f3lno\u015bci z Rozporz\u0105dzeniem [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vpddesign.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","og_site_name":"VPD Design","article_modified_time":"2026-05-10T13:05:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vpddesign.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","url":"https:\/\/vpddesign.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/","name":"Privacy Policy - VPD Design","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vpddesign.pl\/#website"},"datePublished":"2026-04-30T11:50:00+00:00","dateModified":"2026-05-10T13:05:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vpddesign.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vpddesign.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vpddesign.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/vpddesign.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polityka prywatno\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vpddesign.pl\/#website","url":"https:\/\/vpddesign.pl\/","name":"VPD Design","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/vpddesign.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vpddesign.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vpddesign.pl\/#organization","name":"VPD Design","url":"https:\/\/vpddesign.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/vpddesign.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vpddesign.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/vpd-design-01.svg","contentUrl":"https:\/\/vpddesign.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/vpd-design-01.svg","width":283,"height":85,"caption":"VPD Design"},"image":{"@id":"https:\/\/vpddesign.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vpddesign.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vpddesign.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vpddesign.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vpddesign.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vpddesign.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vpddesign.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1325\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vpddesign.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}